Dr. Benard A. Mudogo

    You are here:  
  1. Home
  2. Dr. Benard A. Mudogo
Staff Profiles

Dr. Benard A. Mudogo

mudogo

 Contact details

Department of Language and Literature Education (LLE)

School of Arts of and Social Sciences

P.O. Box 190-50100

Kakamega, KENYA

Office no. SPD Block B 3r Floor (LLE Office)

Kakamega-Webuye Road

Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

ORCID: https://orcid.org/0000-0003-4290-8706

ResearcherID: AAK-9205-2021

Google Scholar: hSCid2oAAAAJ&hl=en&oi=ao

Dr. Benard Mudogo

Dr. Benard Mudogo is a Senior Lecturer in Linguistics at the Department of Language and Literature Education specializing in Translation and mediated Communication and research in Literacy and Communication knowledge for development. He has worked with various organizations in the areas of, Translation and Early Grade Literacy, Communication and policy development and capacity building of English Language teachers. He participates in consultancy work for national, international agencies and government departments in the areas of research in translation, mediated communication and capacity development of English Language teachers.

Some of his key published works include: -

.

Some of his key published works include: -

  1. Mudogo, B. A., Barasa, D., & Matseshe, J. (2023). EVALUATING THE EFFICACY OFCONTROLLED EXTENSIVE READING TASKS ON ESL LEARNING OUTCOMES. LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching, 26(2), 496-509. https://doi.org/10.24071/llt.v26i2.6440
  2. Sasala, J. M., Mudogo, B., & Barasa, D. (2023). Image Schemas in Metaphors of the COVID- 19 Pandemic in Lukabaras. Journal of Linguistics & Language in Education, 17(1). 57-73
  3. Mary Nasambu Masika, David Barasa, Benard Mudogo, Interpretability of English medical discourse into Lubukusu. Published on 13th July 2023 in Research Journal in Advanced Humanities. DOI: https://doi.org/10.58256/rjah.v4i3.1122
  4. Mary Nasambu Masika, David Barasa, Benard Mudogo, Meaning loss in English-Lubukusu medical interpretation. published on May 27th 2023 in Nairobi Journal of Humanities and Social Sciences. DOI: https://doi.org/10.58256/njhs.v7i2.1114
  5. Benard Mudogo. REVITALIZING LUKABARASI THROUGH ARCHAIC ECO-LEXICON IDENTIFICATION BENARD MUDOGO. Published on 23rd June 2023 in : A Journal of Contemporary Research. https://www.ajol.info/index.php/lwati/article/view/249801
  6.  Mudogo, B, A. (2021). The Semantic Field Theoretical Approach in the teaching of English and its Grammatical Implication to Second Language Development. International Journal of English Language Studies (IJELS) VOL, 3 01-06. https://doi.org/10.32996/ijels.2021.3.3.1.
  7. Muriungi, S, W. & Mudogo, B, A. (2021). Linguistic Landscape in a multilingual Context: A Case of Kenyan Universities. LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching. 24 (2) 450-460 https://doi.org/10.24071/llt.v24i2.3673

  8. Wakoko, M. W. and Mudogo, B, A. (2021) The role of Indigenous Econaming Systems in           Ecological Conservation: A case of Lubukusu and Lukabarasi languages in Western    Kenya. LLT Journal: A Journal on Language and Language Learning. Vol. 24, No. 1, PP            62 91. https://doi.org/10.24071/llt.v24i1.2842.g2188.

  9. Mudogo, B. A. (2020). Functional Equivalence in the Translation of Informative texts: The case of Luhya Cluster of languages in Mulembe FM newscasts. LINCOM Studies in Translation. ISBN 9783862900510 http://lincom-shop.eu/LSTr-10-Functional- Equivalence-in-the-Translation-of-Informative-Texts/en

  10. Mudogo, B. (2020). Non-Equivalence and the Translatability of English-Lukabarasi           Medical             Discourse. Journal of Education and Social Sciences Vol 1 103-113

  11. Sasala, J. M, Atichi, R & Mudogo, B.A (2019). Lexical borrowing in spoken Lukabras a multilingual context. International Journal of Linguistics, Literature and Translation      (IJLLT). Vol 2 (6) 31-37. https://al-kindipublisher.com/index.php/ijllt/issue/view/50

  12.  Mudogo, B. A. (2019). The relevance and applicability of English –Luhya translations in an informative text. Coretrain Vol 1 (1) 1-8 ISSN 2415- 6432

  13.  Mudogo, B. A. (2019). Conceptualization of women through Metaphor by Bilingual Lukabras-English speakers. International Journal of Linguistics, Literature and Translation (IJLLT).  Vol 2, (5)  26-32 https://al-kindipublisher.com/index.php/ijllt/issue/view/49

  14.  Mudogo, B. A. (2018). Baker’s Strategies in Translation: A Lexico-Semantic Analysis of Four Luhya dialects: Lukabras, Lwisukha, Luwanga and Lukhayo in Informative Text.   The African Journal of Education and Social Sciences (AJESS). Vol 3, 71-85       https://ajess.kibu.ac.ke/bakers-strategies-in-translation-a-lexico-semantic-analysis-of-four-luhya-dialects-lukabras-lwisukha-luwanga-and-lukhayo-in-informative-text/

 View Full CV here:

Live Search

Search